基本的意味＝「〜みたいな、〜のような」

チェックポイント
likeの前後をかたまりでとらえる

■something like this (that)
　「なんかそんな感じ」

　vinegar or soy sauce or something like that
　酢やしょう油やそのようなもの

■things like ...
　「…のようなこと」

　things like cooking or doing the laundry
　料理とか洗濯のようなこと

■look like(目), sound like(耳), feel like(手触り)
　「…のようだ」

　That sounds like a good idea.
　いい考えのようだね。

It's unlike you to say something like that.
そんなこと言うなんて君らしくない。
Don't say things like that.
そんなこと言うのはやめてよ。
You look like Hugh Grant.
きみはヒューグラントのようだ。
I feel like I'm dreaming.
夢を見ているみたい。